Entradas etiquetadas como “Portugal

Las mil y una noches: Volumen 3, El encantado (As mil e uma noites: Volume 3, O encantado)

Las mil y una noches: Volumen 3, El encantado (As mil e uma noites: Volume 3, O encantado) - c i n e m a r a m aAño: 2015
Origen: Francia, Alemania, Portugal, Suiza
Dirección: Miguel Gomes
Guion: Miguel Gomes, Mariana Ricardo, Telmo Churro
Intérpretes: Crista Alfaiate, Américo Silva, Carloto Cotta, Jing Jing Guo, Chico Chapas, Quitério, Bernardo Alves
Fotografía: Sayombhu Mukdeeprom
Edición: Telmo Churro, Pedro Filipe Marques, Miguel Gomes
Música: Vasco Pimentel
Duración: 125 minutos

por Aníbal Perotti

Un mundo encantado. Un largo fundido encadenado transforma a una bailarina en el fantasma que atormenta los pensamientos del padre de Sherezade. Miguel Gomes sigue deslumbrando con su singular uso de los medios cinematográficos: un fundido es igual a una aparición. El cineasta experimenta con las formas y las melodías para crear un lenguaje propio, intenso, desbordante y altamente emocional. El volumen más libre y poético de Las mil y una noches comienza en una Bagdad de luz suntuosa recreada en las imponentes calas de Marsella, donde cuerpos jóvenes y despreocupados se sacuden entre pescadores, adonis y sirenas. Los personajes con vestimenta oriental evolucionan naturalmente en decorados contemporáneos. Gomes sube la apuesta: Scheherazade abandona por un instante los relatos y sale a conocer el mundo con toda su sensualidad y sabiduría. (más…)


Las mil y una noches: Volumen 2, El desolado (As mil e uma noites: Volume 2, O Desolado)

Las mil y una noches: Volumen 2, El desolado (As mil e uma noites: Volume 2, O Desolado) - c i n e m a r a m aAño: 2015
Origen: Francia, Alemania, Portugal, Suiza
Dirección: Miguel Gomes
Guion: Miguel Gomes, Mariana Ricardo, Telmo Churro.
Intérpretes: Crista Alfaiate, Chico Chapas, Luísa Cruz, Gonçalo Waddington, Joana de Verona, Teresa Madruga, João Pedro Bénard
Fotografía: Sayombhu Mukdeeprom
Edición: Telmo Churro, Pedro Filipe Marques, Miguel Gomes
Música: Vasco Pimentel
Duración: 131 minutos

por Aníbal Perotti

Tristeza não tem fim. El cine de Miguel Gomes se mueve constantemente a través de distintas historias, formas y registros, con una inspiración siempre renovada. El volumen central de Las mil y una noches combina tres cuentos y tres universos diferentes que permiten apreciar la riqueza de la paleta del cineasta. En esta ocasión, Sherezade nos cuenta cómo la desolación ha invadido los corazones de los hombres. Tríptico dentro del tríptico, El desolado incluye un western, un tratado filosófico alrededor de la justicia y una exploración de la vida en un edificio popular a través de la mirada poética de un perro. Gomes logra un sorprendente equilibrio entre la épica y lo cotidiano, la contemplación y el exceso, la desesperación y el humor: la mitología como motor de una película rabiosamente contemporánea. (más…)


Las mil y una noches: Volumen 1, El inquieto (As mil e uma noites: Volume 1, O inquieto)

Las mil y una noches: Volumen 1, El inquieto (As mil e uma noites: Volume 1, O inquieto) - c i n e m a r a m aAño: 2015
Origen: Francia, Alemania, Portugal, Suiza
Dirección: Miguel Gomes
Guion: Miguel Gomes, Mariana Ricardo, Telmo Churro
Intérpretes: Crista Alfaiate, Adriano Luz, Américo Silva, Rogério Samora, Carloto Cotta, Fernanda Loureiro
Fotografía: Sayombhu Mukdeeprom.
Edición: Telmo Churro, Pedro Filipe Marques, Miguel Gomes
Música: Vasco Pimentel
Duración: 125 minutos

por Aníbal Perotti

El renacimiento de una nación. Miguel Gomes combina la política y su poética de un modo sorprendente. La película comienza con un emotivo travelling sobre un puerto, mientras se escucha el testimonio de los desempleados del astillero. El inquieto del título es el pueblo portugués: el sujeto de la película representado por el propio Gomes. Ante el estado catastrófico de un país sometido a los preceptos económicos europeos, el cineasta se pone en escena con sus dudas. Las mil y una noches nace de una imposibilidad. En la hilarante secuencia introductoria, Gomes huye del rodaje perseguido por su equipo técnico. El cineasta les propone entonces contar historias a fin de reducir la pena que recibirá por abandonar el proyecto. La ficción como alivio y resistencia: contar historias para no morir. Historias de un arte en crisis con espectadores adormecidos. (más…)


Misterios de Lisboa

Misterios de Lisboa - c i n e m a r a m aAño: 2010
Origen: Portugal, Francia
Dirección: Raúl Ruiz
Guion: Carlos Saboga
Intérpretes: Adriano Luz, Maria João Bastos, Ricardo Pereira, Clotilde Hesme, Afonso Pimentel, Léa Seydoux, Melvil Poupaud
Fotografía: André Szankowski
Música: André Szankowski
Edición: Carlos Madaleno
Duración: 266 minutos

por Aníbal Perotti

El jardín de los senderos que se bifurcan. En el cine de Raúl Ruiz conviven la realidad y las visiones, los sueños y las historias paralelas. En Misterios de Lisboa, las ramificaciones son un principio determinante: el campo de juego se extiende en el tiempo y en el espacio, las historias se multiplican y revelan constantemente nuevos personajes. El cineasta se hace cargo con una notable lucidez de la larga tradición literaria, teatral y audiovisual en la que se inscribe su película. El placer de un género popular se funde con la distancia generada por cierta ironía, movimientos de cámara extravagantes y una maravillosa inventiva visual. (más…)


Bafici 2016 – Cosmos

Bafici 2016 - Cosmos - c i n e m a r a m aCosmos (Francia, Portugal – 2015)
Panorama / Trayectorias

Dirección: Andrzej Żuławski
Guion: Andrzej Żuławski
Intérpretes: Sabine Azéma, Jean-François Balmer, Jonathan Genet, Johan Libéreau, Victória Guerra

por Aníbal Perotti

El inconsciente físico. Andrzej Żuławski fue un cineasta excesivo, libre e innovador. Sus películas: un permanente salto hacia lo desconocido. Su último gran desafío fue adaptar Cosmos, la novela-monstruo de su compatriota Witold Gombrowicz. Cosmos es una película desenfrenada, caótica y fascinante que mezcla escenas de teatro, historieta y comedia dentro de un drama. Żuławski explora la vida de una pequeña comunidad en busca de los orígenes de la realidad, de la irracionalidad del deseo, del caos esencial. (más…)


Bafici 2016 – Cinzas e brasas

Bafci 2016 - Cinzas e brasas - c i n e m a r a m aCinzas e brasas (Portugal – 2015)
Competencia Vanguardia y Género

Dirección: Manuel Mozos
Guion: Luís Mário Lopes
Intérpretes: Isabel Ruth, Ana Ribeiro, Gustavo Sumpta

por David Obarrio

Este cortometraje de Mozos, ciertamente un caso distinguido de belleza y misterio, produce una extraña aleación entre literatura y cine, no como si se tratara de dos disciplinas donde una se ve vampirizada por la otra, sino como si fueran las caras de una misma moneda llamadas a convivir y a repelerse mutuamente. Como toda película perteneciente a una especie solitaria, Cinzas e brasas exhibe una arrogancia única mientras tiembla, un poco inerme, sin ninguna seguridad de que los pliegues de la ficción constituyan alguna clase de garantía de supervivencia para objetos tan raros. (más…)


Bafici 2016 – John From

Bafici 2016 - John From - c i n e m a r a m aJohn From (Portugal, Francia – 2015)
Competencia Internacional

Dirección: João Nicolau
Guion: João Nicolau, Mariana Ricardo
Intérpretes: Júlia Palha, 
Clara Riedenstein, Filipe Vargas, Leonor Silveira

por Diego maté

En busca del tiempo perdido. John From se apropia con una inventiva extraordinaria de la fórmula del coming of age. Rita, la protagonista, y su fiel amiga Sara, atraviesan la incertidumbre constitutiva de los relatos de formación con una gracia y una frescura difíciles de igualar. Rita parece habitar un tiempo difuso, conformado por pliegues contradictorios: el apuro de la juventud y los amores intempestivos conviven con la morosidad de las tardes pasadas al sol y la conciencia del aburrimiento que surge tras exponerse durante horas al flujo de las imágenes de la televisión. Las charlas de chicas, las salidas con amigos y las fantasías románticas se alternan con el reposo en el sillón del living familiar o las lecturas distraídas en bares al aire libre. (más…)