Entradas etiquetadas como “Japón

Después de la tormenta (Umi yori mo mada fukaku)

Año: 2016
Origen: Japón
Dirección: Hirokazu Kore-eda
Guion: Hirokazu Kore-eda
Intérpretes: Hiroshi Abe, Yoko Maki, Taiyo Yoshizawa, Kirin Kiki
Fotografía: Yataka Yamazaki
Música: Yutaka Tsurumaki
Edición: Hirokazu Kore-eda
Duración: 118 minutos

por Aníbal Perotti

Pequeñas heridas. Las últimas películas de Hirokazu Kore-eda son delicados dramas familiares que muestran las tensiones entre la tradición y la modernidad, entre el respeto a los vínculos sagrados y los deseos de independencia y libertad. En Después de la tormenta, el cineasta compone con pequeñas pinceladas, sin recurrir al sentimentalismo, el retrato de un padre perdedor abrumado por las circunstancias. El protagonista es un escritor venido a menos que trabaja con un desapego cínico en una agencia de detectives, mientras hace lo imposible para recuperar el afecto de su expareja y mantener la complicidad con el hijo que comparten ambos. (más…)


Bafici 2016 – El recuerdo de Marnie

Bafici 2016 - El recuerdo de Marnie - c i n e m a r a m aWhen Marnie Was There (Omoide no Marnie – Japón – 2014)
Baficito

Dirección: Hiromasa Yonebayashi
Guion: Keiko Niwa, Masashi Andô, Hiromasa Yonebayashi

por Aníbal Perotti

Hiromasa Yonebayashi asomó como una nueva personalidad en el estudio Ghibli con Arriety y el mundo de los diminutos: una película que rendía homenaje a sus maestros con una belleza visual cautivante. When Marnie Was There lo consolida como un cineasta capaz de trascender las convenciones narrativas y los lugares comunes de las fábulas europeas a través de la forma: con la impecable línea clara de Ghibli que transforma la naturaleza en epifanía y convierte a los átomos de luz en sublime resplandor. (más…)


Lejos de ella (Shan he gu ren / Mountains May Depart)

Lejos de ella (Shan he gu ren / Mountains May Depart) - c i n e m a r a m aAño: 2014
Origen:
China, Francia, Japón
Dirección
: Jia Zhang-ke
Guion: Jia Zhang-ke
Intérpretes: Zhao Tao, Zhang Yi, Liang Jingdong, Dong Zijian
Música: Yoshihiro Hanno
Fotografía: Yu Likwai
Edición: Matthieu Laclau
Duración: 131 minutos

por Aníbal Perotti

Placeres desconocidos. La enorme cartografía del espacio en China y el tiempo insondable entre el pasado y el presente constituyen una matriz en la obra de Jia Zhang-ke. El cineasta ausculta las gigantescas mutaciones de su país de un modo estilizado y a la vez inscripto físicamente en una realidad material. Lejos de ella se interroga sobre el devenir de los valores esenciales que sustentan las relaciones humanas en el contexto de la veloz transformación de las formas de vida. La película instala una contradicción dinámica y abierta entre dos concepciones del tiempo: la línea recta, que sigue un curso rápido por los tres episodios en tres épocas diferentes, materializadas en los autos, motos, trenes, camiones, aviones, tranvías y helicópteros que utilizan los protagonistas; y el tiempo cíclico de la tradición, con elementos, figuras y motivos que se repiten o reaparecen de una época a otra. (más…)


Mar del Plata 2015 – Mountains May Depart

Mar del Plata 2015 - Mountains May Depart - c i n e m a r a m aMountains May Depart (Shānhé gùrén – China, Francia, Japón – 2015)

Dirección: Jia Zhang-ke
Guion: Jia Zhang-ke
Intérpretes: Zhao Tao, Zhang Yi, Liang Jingdong, Dong Zijian

por Aníbal Perotti

Placeres desconocidos. La enorme cartografía del espacio en China y el tiempo insondable entre el pasado y el presente constituyen una matriz en la obra de Jia Zhang-ke. El cineasta ausculta las gigantescas mutaciones de su país de un modo estilizado y a la vez inscripto físicamente en una realidad material. Mountains May Depart se interroga sobre el devenir de los valores esenciales que sustentan las relaciones humanas en el contexto de la veloz transformación de las formas de vida. La película instala una contradicción dinámica y abierta entre dos concepciones del tiempo: la línea recta, que sigue un curso rápido por los tres episodios en tres épocas diferentes, materializadas en los autos, motos, trenes, camiones, aviones, tranvías y helicópteros que utilizan los protagonistas; y el tiempo cíclico de la tradición, con elementos, figuras y motivos que se repiten o reaparecen de una época a otra. (más…)


Mar del Plata 2015 – Tag

Mar del Plata 2015 - Tag - c i n e m a r a m aTag (Riaru onigokko – Japón – 2015)
Panorama

Dirección: Sion Sono
Guion: Yusuke Yamada, Sion Sono
Intérpretes: Reina Triendl, Mariko Shinoda, Erina Mano

por David Obarrio

¿Cómo se interpreta una película ejecutada bajo la “marca Sono”? ¿Hay algo para interpretar acaso; una consecuencia lógica al final de esos derroteros un poco desquiciados de miedo, aislamiento, incomprensión, misterio e inadecuación radical que parecen constituir el quid de buena parte de su filmografía? Como otras veces, llevado a cabo con especial destreza en su película Suicide Club, el comienzo de este Sono que nos ocupa es espectacular. Un ómnibus escolar repleto de chicas adolescentes corre por una ruta que atraviesa un paisaje de indudable naturaleza otoñal. El clima dentro del vehículo es de jarana; las alumnas secretean, se pasan de un asiento a otro, se ríen con una especie de vitalidad insultante que contrasta con la belleza mustia que se aprecia ventanas afuera y con el dramatismo etéreo de la música que corona el conjunto con una nota ligeramente irónica: en cualquier momento el espectador espera ver una víctima solitaria, ensimismada en su asiento, a la que el resto de las chicas observe con un desdén cruelmente estudiado. La película no entrega eso, pero sí una chica sola que escribe en su cuaderno, ajena al ambiente que se desarrolla a su alrededor. (más…)


Mar del Plata 2015 – Love & Peace

Mar del Plata 2015 - Love & Peace - c i n e m a r a m aLove & Peace (Japón – 2015)
Panorama

Dirección: Sion Sono
Guion: Sion Sono
Intérpretes: Kumiko Aso, Motoki Fukami, Suidobashi, Hakase

por David Obarrio

Como siempre, ante cada película de Sono surge la pregunta, formulada con una perseverancia que nunca parecerá exagerada: ¿De dónde salió esto? O mejor todavía: ¿Qué es exactamente esto que estoy viendo? Si es cierto que el excéntrico director japonés tiene una predilección esmerada por los marginales –locos, desterrados, enfermos, tímidos incurables, heridos de toda laya, seres a los que el tejido social no alcanza de alguna manera a cobijar–, esta película presenta el caso extremo de un muchacho que solo tiene a su tortuguita a modo de confidente preferido y única compañía como uno más de esa galería. Igual que otras veces en sus películas, el carácter indiferente del mundo que rodea al protagonista opera como incentivo a un mayor grado de aislamiento y, consecuentemente, de radicalización de su conducta. (más…)


BAFICI 2015 – El cuento de la princesa Kaguya

BAFICI 2015 - El cuento de la princesa Kaguya - c i n e m a r a m aEl cuento de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari – Japón – 2013)

Dirección: Isao Takahata
Guión: Isao Takahata, Riko Sakaguchi

por Aníbal Perotti

La belleza de lo efímero. La última película de Isao Takahata pone en tensión los postulados estéticos del estudio Ghibli con un dibujo sencillo, de colores tenues y trazos simples, pero profundamente expresivo. La adaptación del cuento tradicional del cortador de bambú que sigue los pasos de una asombrosa princesa en miniatura en el Japón feudal es visualmente impactante. La poética de lo esencial: una forma mínima que genera una emoción intensa. Una película hecha de esbozos en la que la materialidad del dibujo está explícita y el trazo artesanal del cineasta desdibuja los contornos hasta devenir movimiento puro. (más…)